2001年默主歌耶訊息
注:在顯現初期,聖母每日都有訊息,神視者把這些訊息傳達給堂口及世界。自1984年3月1日,聖母的訊息是每週四傳遞給神視者。自1987年1月8日,聖母解釋說,因為天主的某些願望已經達到,所以從此她只是在每月的25日透過瑪麗亞(Marija Pavlović)傳遞訊息。
這些年來,有許多不同版本,不同語言的翻譯。不是所有的翻譯都有同等的品質,有些需要進行重大修正。2017年8月,在默主歌耶的真福團重新審查及修正有關瑪麗亞25日訊息的法文翻譯。如果有任何疑問,以克羅埃西亞原文為依規(www.medjugorje.hr)。這裡的中文翻譯是真福團唐德萊修女根據法文而翻譯。
1月25日
親愛的孩子們,今天我請你們熱切地更新你們的祈禱及守齋,直至你們的祈禱成為喜樂。小孩子們,祈禱的人不怕面對未來。守齋的人不怕邪惡。我再重複一次:只有透過祈禱和守齋才能阻止戰爭;那些因你們的不信及對未來的恐懼所引發的戰爭。小孩子們,我和你們在一起,我告訴你們:你們的平安及希望在天主身上。因此,接近天主吧!把天主放在你生命中的首要地位。感謝你們回應我的呼籲。
2月25日
親愛的孩子們,這是恩寵的時刻。因此,祈禱,祈禱,祈禱,直至你們明白天主對你們每個人的愛。感謝你們回應我的呼籲。
3月25日
親愛的孩子們,今天我再次要求你們向祈禱開放。小孩子們,天主要在你們生活的這個時代賜給你們大恩寵,但是你們不知道利用。你們首先為其他的事憂慮,最後才關心靈魂及精神生命。從沉睡中醒來吧!盡全力回應天主。為了成聖,決定悔改。小孩子們,我和你們在一起,我要求你們的靈魂是成全的,同時,你們所做的一切事也要是成全的。感謝你們回應我的呼籲.
4月25日
親愛的孩子們,今天我再次呼籲你們祈禱。小孩子們,祈禱能行奇跡。當你疲倦或是生病,不知道活著是為什麼時,拿出你的玫瑰念珠來祈禱;直至祈禱成為你和你救主喜樂的相會。小孩子們,我和你們在一起。我為你轉求,我為你祈禱。感謝你們回應我的呼籲。
5月25日
親愛的孩子們,在這恩寵的日子,我邀請你們祈禱。小孩子們,你們很努力工作,卻沒有得到天主的祝福。讚頌及尋找聖神的智慧,以便聖神領導你們,讓你們瞭解並活出這段日子的恩寵。悔改吧,小孩子們!在內心靜靜地跪下吧!把天主放在生命的中心。這樣你們才能快樂地證明天主如何不斷地使你們的生活美麗!感謝你們回應我的呼籲。
6月25日
親愛的孩子們,我和你們在一起,並以我母性的祝福祝福你們。尤其是現今天主賜給你們豐厚恩寵的時刻,經由我,祈禱並尋求天主吧!天主給你們許多恩寵,所以小孩子們,要好好善用這恩寵的時刻,接近我的心,好使我能帶領你們到我兒子耶穌跟前。感謝你們回應我的呼籲。
7月25日
親愛的孩子們,在這恩寵的時刻,我召叫你們經由個人的祈禱更接近天主。好好善用這休閒的時間並將你們的靈魂與眼目安息在天主內。去尋找大自然中的寧靜,你們將會發現造物主,並為一切造物而感謝天主。這樣你們內心就會得到喜樂。感謝你們回應我的呼籲。
8月25日
親愛的孩子們,今天我呼籲你們大家要下定決心成聖。小孩子們,願你們在任何情況下,在你們的工作及言談中,常首先想到成聖。這樣,你們就會將它付之於行。一點點地,一步步地,祈禱及成聖的決心就會進入你們的家庭。要對自己誠實。不要依戀物質的事,而要依戀天主。不要忘記,小孩子們,你們的生命如同曇花一現,轉眼不在。感謝你們回應我的呼籲!
9月25日
親愛的孩子們,今天我再要求你們祈禱,尤其是現今撒殫蓄意製造戰爭和仇恨。小孩子們,我再呼籲你們:祈禱和守齋,以便天主賜你們和平!在每個人心中為和平作證。在這個沒有和平的世界中,成為和平的使者。我和你們在一起,並且在天主前為你們每個人轉求。你們不要害怕,因為祈禱的人不畏懼兇惡,心中也沒有仇恨。感謝你們對我的回應。
10月25日
親愛的孩子們,我今天再呼籲你們要全心祈禱,並要互相友愛。小孩子們,你們被召選去作和平及喜樂的見證。如果沒有和平,就祈禱吧!這樣你們就會得到它。透過你們及你們的祈禱,小孩子們,和平將開始湧流向世界。因此,小孩子們,祈禱!祈禱!祈禱!因為祈禱在人心及世界上產生奇妙的效果。我和你們在一起。我為你們每一個認真祈禱並生活在祈禱中的人而感謝天主。感謝你們回應我的呼籲。
11月25日
親愛的孩子們,在這恩寵的日子,我再呼籲你們祈禱!小孩子們,祈禱及準備你們的心來迎接和平君王,以便祂藉著祂的祝福賜世界和平。許多的心恐慌不安,仇恨統治著世界。因此,你們這些活在我訊息中的人,要成為伸向這無信的世界的光和手,好使所有的人都因此而認識天主的愛。不要忘記,小孩子們:我和你們在一起,我祝福你們每一個人。感謝你們回應我的呼籲。
12月25日
親愛的孩子們,今天我要求並鼓勵你們為和平祈禱。尤其在今天,我把懷中的新生耶穌帶給你們,我特別要求你們透過祈禱和耶穌結合,並成為這動盪世界中的標記。小孩子們,你們應彼此鼓勵,共同善度祈禱及愛的生活!願你們的信德生活激勵著他人去信及去愛。我降福你們,並要求你們更接近我的心及小耶穌的心。感謝你們回應我的呼籲。
没有评论:
发表评论