(2012年5月版本)
厄玛努耳修女写
德兰修女翻译
作者并不意图在教会之前先对这些私人显现下判断。作者只愿意告诉大家自1981年6月24日，在默主歌耶所发生的事迹。
首先，我要谢谢大家选择了这张光盘！我在这里录制的故事一定不会让你失望。他们是发生在默主歌耶的美丽故事！真实的故事，独特、精彩与美妙！
1)
圣母在世界各地显现的简介
让我先和大家简单地谈谈圣母在世界各地显现的事迹，给大家熟悉这些现象。这很重要。当然，你们一定听过露德(Lourdes)这地方吧！除此之外，还有葡萄牙的法蒂玛(Fatima)；墨西哥的瓜达拉佩(Guadalupe)；比利时的班纳(Banneux)，法国亚尔卑斯山脉的鲁尔斯(Laus)；爱尔兰的诺克(Knock)，以及其它许多许多的地方。人们所知的有差不多2000多地方呢！
无论在哪一个地方显现，圣母都有一个特别的使命与计划。因为她是母亲，所以她总带一些好的东西给孩子们。她太爱我们了！她要帮助我们日日上进；她要安慰我们的痛苦。她来和我们谈耶稣，帮助我们越来越爱耶稣。她来教我们如何不要让天主失望。简而言之，天上的母亲来看我们，是我们的一个大荣幸。
让我给你们举几个例子：
1830年，圣母在法国巴黎的巴克路(Rue du Bac)显现给圣女加大利纳。你知道圣母给了她什么礼物？想一想……啊！那是显灵圣牌！在巴克路，圣母叫人们戴这圣牌，表示愿意做她的女儿，接受她的保护。这许多年来，因这圣牌显了许多受圣母保护的奇迹！
 |
| 墨西哥的瓜达拉佩圣母 |
另一个例子是1531年，圣母在墨西哥的瓜达拉佩显现给若望迪哥(Juan Diego)。由于她的显现及所带来的动人讯息，上千的当地阿兹台克人(Aztecs)，都愿意认识耶稣，接受洗礼成为基督徒。圣母把墨西哥人带到耶稣前。
 |
| 露德圣母 |
还有1858年露德的显现……你一定曾在相片上看过聚集在露德的许多病人吧？他们来自世界各地，真太令人震撼了！圣母等着安慰他们，有时甚至会治愈他们。
 |
| 法蒂玛圣母 |
1916年葡萄牙法蒂玛的显现。圣母要求三个小牧童念玫瑰经，争取机会做小小刻苦。感谢他们的祈祷，可怕的第一次世界大战得以早日结束，葡萄牙也没受战争的蹂躏。圣母带来了和平。这三个小牧童当时年纪和你差不远呢！
啊，我差点忘了一个发生在意大利的美丽故事。圣母在1947年4月12日显现给布鲁(Bruno Cornacchiola)以及他的三个孩子。地点是在罗马郊外的三圣泉，布鲁是个恶人，他打算刺杀教宗庇护十二世。然而，当他看到圣母之后，整个人改变了。他甚至去了罗马，把刺刀交给教宗，要求教宗的原谅。看，圣母如何把他从罪恶中救出！
今天，圣母也把这些恩典带给我们。
你是否注意到，圣母往往选择了孩子来传递她的讯息，特别是穷人家的孩子。为什么呢？
耶稣有答案。他说：『心地纯洁的人是有福的，因为他们要看见天主。』小孩的心要比大人纯洁，因为他们犯罪较少。他们小小的心灵仍然新鲜，似乎刚出自造主的手！往往圣母也选择牧童，因为他们住在郊外，接近大自然，也更接近创造自然的造主。他们过着简朴的生活，没有多大物质需求，容易满足。他们没有电视与电脑网页的引诱或污染。他们的灵魂是清新的，知道欣赏天上的星星，聆听风的声音，观察四季的变化。
2)
圣母在默主歌耶的显现经过
 |
| 默主歌耶所在处 |
有一天，圣母决定在一个小小的乡村显现。这乡村名叫默主歌耶，位于前南斯拉夫(Yugoslavia)，现叫波斯尼亚 - 黑塞哥维那（Bosnia-Herzegovina简称波黑）。你知道这地方在哪吗？就紧挨着欧洲的意大利！从意大利的安科纳（Ancona）港口，横穿亚得利亚海(Adriatic sea)到克罗地亚(Croatia)，继续往内陆走，靠近莫斯塔尔(Mostar)城市，就可以找到默主歌耶(Medjugorje)。
1981年，默主歌耶还是一个没有人知道的小乡村，圣母就在那里显现。那年，可能你还没生吧？当天是个大节日，是洗者若翰的瞻礼！你认识他吗？在圣经里有他的故事。他是耶稣的表兄。他在旷野里宣讲，为准备耶稣的道路。
当天，有六个年轻人，决定一起出外走走。其中两个女孩走在前面，朝村外的一个小山走去。这两个女孩是伊娃卡(Ivanka)及美雅娜(Mirjana)。她们都是16岁的少女。她们彼此闲聊着，就像许多女孩一样。
突然间，伊娃卡看到山上有位美丽的妇女，一位非常非常美的妇女，一位从来没在村里见过的陌生妇女。她穿着一身长袍，闪耀着光辉，手中抱着个宝宝，裹在细棉纱内。这时她揭开了细棉纱，似乎要把宝宝给伊娃卡看。伊娃卡不敢相信自己的眼睛！你可以想象她有多惊讶！她从来没听说过露德与法蒂玛的显现，也不知道圣母会在世上显现！她太震撼了，不由自主地跪下，目不转睛地盯着这美丽的妇女。她向美雅娜喊道：『看，美雅娜，歌斯潘！（Gospa这是克罗地亚语，即圣母的意思）看，她有多美！』你可以想象当时美雅娜以类似的话取笑她道：『伊娃卡，你说什么嘛！你以为圣母会显现给我们吗？你的头脑有点不对劲吧？』
说话间，她无意地转头看山头，你猜她看到了什么？她也看到了伊娃卡所看到的！一位美丽无比的妇女真的在哪！美雅娜如同伊娃卡一样，完全呆住了，不由自主地跪下，说不出话来。她又害怕又喜乐，说不出当时的感觉。
这两位少女如此注视着这位陌生的美丽妇女。也不知过了多久，妇女向她们微笑，招手让她们走进。然而，这两位少女完全呆住了，一点也不敢动弹！
这时，另一位和她们的年纪不相上下的少女维卡(Vicka)来了。她来找她们一起散步。这时她看到这两位朋友跪在路旁，眼睛注视着山头，就开始不停叫她们站起来。『你们在这里跪着干什么啊？起来啊！这不是祈祷的地方！好吧，我去叫伊凡(Ivan)来一起散步！』
伊凡住在不远处。维卡找到他之后，就对他说：『来，我们去和美雅娜及伊娃卡一起散步。但我要警告你，她们两个今天有点怪怪的。她们说圣母在山上。真是胡说八道！』
维卡和伊凡一起来到那地方。伊凡也立刻看到了圣母。太意外了！他吓得跑开了，甚至鞋子掉了也不顾，任由路上的碎石与荆棘刺伤。这可怜的孩子，连续三个晚上都不能入睡，不断地和自己说：『不可能。太离谱了！我疯了！我疯了！』
维卡留在伊娃卡及美雅娜身边嘲笑她两个朋友。她的朋友重复地说道：『看，维卡，看圣母多美啊！』然而，维卡继续取笑她们。突然间，有一种力量让她转头望向山头。她立刻也看到了圣母玛利亚，不有自主地也喊说：『是啊，真美啊！你们说得没错！』
 |
| 默主歌耶六位神视者，显现初期时拍。 |
这天，村子里有六位年轻人看到圣母。他们看到的圣母都一个样。我相信你也想知道圣母的样子吧？是吗？
3)
圣母的外貌
当圣母显现时，首先射出三道光芒。她一来到，神视者就立刻跪下。你可以看到他们的脸、眼睛都闪耀出喜乐之光。只要圣母继续显现，他们就一点也不为身外事物所动。他们说，圣母的美是不能形容的。她太美、太美了！他们是这么高兴看到圣母，愿意永远和她在一起。他们形容圣母有黑色的长头发，蓝眼睛，以及地中海的皮肤。她头上戴着十二颗星星的冠冕，披着白色头纱。身上的长袍是一种蓝灰色。这颜色在世上找不到。他们看不到她的脚，因为有层层白云遮盖。
4)
默主歌耶基督徒的情况
当天晚上，这六位年轻人决定保守秘密，不要把这难以置信的事情告诉任何人，免得招来麻烦。可能我需要向大家解释故事的背景，帮助你们了解原因。
当时的南斯拉夫是受共产党统治。信仰活动受到管制。所以，你可以理解若这六个人说圣母显现，将会带来多少麻烦！
然而，其中一位少年还是忍不住，把秘密泄露了。他说他们当天在泼布豆山(Podbrdo，即圣母显现的山头)看到圣母。你可以想象接下来发生的事吗？数小时不到，消息传遍整个乡村！当年的默主歌耶是一个贫苦的乡村，没有人家里有电话、手机、MP3、电子游戏或其它你们今日所熟悉的电子产品。然而，他们有自己传递消息的方法，可能不比今日的方法差：他们互相拜访，闲话家常。在乡村，大家彼此认识。家庭气氛也很热情，特别当孩子很多时，家里充满了生命力。
维卡的祖母告诉她说：『把这瓶圣水带着！如果这妇女回来，你就向她撒圣水。如果她来自天主，她就不走；但如果她不是来自天主，就会立刻消失。』到底老人的经验丰富！
5)
第二天，6月25日......
这些年轻人感到内心有种冲动，必定要回到昨天的地方。现在我要告诉你们这六个人的名字。首先是17岁的维卡，还有16岁的伊凡、玛利亚(Marija)、伊娃卡及美雅娜。最后是仅有10岁的耶谷(Jakov)。
你一定猜不到他们当天的惊喜。圣母在等待着他们！她站着哪，就像昨天一样，在山头那边。她用手势招呼他们向前走。然而，这次不只有神视者！约有千多位村民跟随着他们，希望看看到底发生了什么事。我想，换着是我，我也会这样做。
当这六个神视者看到圣母邀请他们去到她身边，他们就像飞一般地过去，路上的石头与荆棘一点也没刺伤他们。一般上，约需二十分钟的时间上山，这次他们只用了两分钟。村民目睹这情景都彼此相视说：『哇，真神奇！』他们不知道，这只是一连串奇迹的开始而已。这乡村也将在这未来的年度见证许多奇妙之事，改变他们的生命。
其中一位神视者，美雅娜问圣母说：『您是谁？』她回答道：『我是至圣童贞玛利亚。』维卡想起口袋里有祖母给她的圣水，以此来测试显现的人。因此，维卡拿出圣水，闭起眼睛向这位妇女撒圣水。这位妇女微笑着说：『不要怕，是我！』维卡越是撒圣水，妇女笑得越灿烂！
另一位神视者，伊娃卡问道：『为什么您来我们这儿？』她回答道：『我来是要使世界悔改，与天主修和。这是我最后一次来呼吁世界悔改。』之后，她对美雅娜说：『平安，平安，平安！与天主修好，彼此修好！为此，必需相信，守斋、祈祷及办告解。』
起初神视者还以为每个人都可以看到圣母。这一切对他们来说是如此新颖！他们不知道只有他们六位可以看到圣母。这是天主的计划。你看，不比寻常的新鲜大事：从那天开始，圣母每天都来看他们。每一天啊！直到今天，圣母仍然每天来看他们其中的三位，即：伊凡、玛利亚及维卡。
圣母告诉神视者一些什么事情呢？刚开始的时候，因为这些神视者尚年轻，没有经验，圣母就像所有的母亲一样，耐心与细心地教他们：如何每天与耶稣一起生活、如何用心祈祷、努力工作、在家庭中应有的态度、要如何帮助穷人、孤独的人及病人、如何与仇人和平相处等等。当然，圣母也常与他们一起祈祷。
由于神视者开始受到迫害与考验，圣母每天鼓励他们，显出无限的母爱。她叫他们为“我可爱的天使。”我相信你一定会猜到，警察一点也不欢迎这事。比如，他们的门口常有警察守卫，不允许他们离开去向人们宣讲圣母的讯息。然而，他们一点也不害怕！当你每日都看到天主的母亲，感到她对你无限的爱，又怎么会怕呢？
特别是维卡，一点也不害怕。既然她不能离开家，她就不顾一切爬上阳台，在阳台上尽全力喊出圣母的讯息，让全世界的人都听到。
5 bis) 山上头的火焰
天主有时会给世人一些可见的征兆。这些征兆完全有别于正常的自然状况。比如1917年10月13日，天主在法蒂玛显示了一个大征兆。那天是圣母最后一次显现给雅馨达(Jacintha)，法兰斯(François)及露西亚(Lucie)。在场的七万人在显现结束时都看到太阳跳跃舞动。
现在让我们回到默主歌耶。时间是1981年7月。村民与约佐神父（Jozo,当年的本堂）在圣堂附件祈祷。突然，他们看到火焰般的字母在天空出现，就在基督山的上头。这些字母形成了MIR，即克罗地亚语‘和平’的意思。所有的人都可以看到写在天上的这三个字母。你可以想象他们有多惊讶！大伙用手指着天上的字议论纷纷。无论是教友或非教友，小孩或大人，天主教、东正教或回教，甚至被派驻守当地的保安，都一致表示是奇迹。大家目瞪口呆地注视着天空。蔚蓝的天空衬托着火红的字母！这三个字母MIR出现有十分钟左右。
圣母告诉神视者她是『和平之后』，所以，你们可以明白，圣母最关心她的孩子是否有一颗平安的心！她非常明白，空虚的心、忐忑不安的心、颓丧不振以及充满消极负面的心是多么痛苦。她来到默主歌耶为帮助我们脱离这情况，因为她的心只有光明与爱情，所以她要和我们分享她拥有的。对一位母亲，这很正常！她的渴望及目的，是看到我们的心充满。充满什么呢？充满了谁？我想你们都猜得到：当然是天主啦！
这一天，在默主歌耶，许多原本不相信神视者的话的人，都开始自我反思。这三个火红的字母直透他们的心，燃烧着每一个人。没有人可以视若无睹，无动于衷。如何能够否认发生在村里这么重大的事？！非常清楚：天主愿意我们彼此修和！圣母来告诉我们如何从天主那里接受和平，以便能和周围的人和平相处。
6)
一次到天堂、炼狱、地狱的旅行
在显现的第一年，圣母做了一件非常令人吃惊的事。那是个夏天，大约下午一点左右。维卡来到耶谷的家。这是一间窄小、非常贫困的家。他们对耶谷的妈妈说道：『我们饿了，您能做些东西给我们充饥吗？』妈妈就起身到厨房准备午餐。然而，当她回到饭厅要把食物拿给他们时，维卡与耶谷都不见了！你可以想象她是如何恐慌！她到处询问，是否见到这两个孩子。然而，没有人见到他们。她以为这两个孩子被人抓走了。但怎能呢？门户都关着。
发生了什么事呢？当耶谷的妈妈正在准备午餐时，圣母突然显现给这两个孩子，邀请他们一起去看天堂、炼狱及地狱。的确，你没听错，确是如此。不相信吧？耶谷当时还是个小孩，而且是妈妈的独生子。他害怕一去不能再回来，所以回答说：『叫维卡吧！她有许多兄弟姐妹。我妈就只有我一个。』维卡是个脚踏实地的人，她问说什么时候可以从这特殊的旅程回来，因为她还要到地里去种烟草，（村里所有的人都以种植烟草为生。）但圣母很快就说服维卡及耶谷跟着她去。维卡之后向我叙述这奇特的旅程，我是侧耳细听。我想，你也要知道吧！
天堂 以下是维卡告诉我的：『圣母右手拉着我，左手拉着耶谷。屋顶这时打开了，我们发现自己在天堂上。』我问她道：『天堂是怎么样的？』『我们看到一个很大的地方，一望无垠，充满亮光，是地上所没见过的光。天堂上有许多人。他们都兴致勃勃地唱着舞着。他们都很漂亮，没有瞎子、瘸子；没有瘦子也没胖子。』（比如，若某人在世上只有一只脚，在天堂上他拥有他的双脚。）天堂上的人都是30岁左右，穿着不同颜色的长袍。那颜色是世上从来没见过的。还有天使。圣母告诉我们说：『看，亲爱的孩子们，这些人有多高兴啊！他们什么都不缺。』
维卡说，她也感到这些人的无限喜乐。因此我对她说：『我敢肯定你一定要留在哪，再也不回到世上。』她告诉我说：『当然啦！谁看到了天堂，都不想离开。太美了！太美了！但我知道圣母需要我向其它人宣讲她的讯息，所以我答应回到世上。』
炼狱 『之后，圣母带我和耶谷到炼狱。这是完全不同的地方！到处烟雾弥漫，可见度非常低。虽然看不见对方，但可以听到他们。你可以听到他们的呻吟哭泣，因为他们非常苦。太震撼了。我忘不了这地方！圣母告诉我们说：「看这些人受这么大的苦！他们在等待你们的祈祷以便到天堂。我要求你们天天为炼狱的灵魂祈祷。」』
在此，我稍微向大家解释一下。炼狱好比一个等候到天堂的地方。它是一个过渡，给那些不能立刻到天堂的人停留。为什么他们不能立刻去天堂呢？障碍在哪？注意啊！那是因为他们在世上时，无论是对耶稣或其它人，都爱得不够，同时也没真诚后悔所做的坏事。所以，他们需要好好地冲洗，把身上的罪污洗净。他们的骄傲与自私必需被炼净。你看，就有如油腻把心脏给堵塞，罪也玷污了灵魂。所以，天堂容不下丝毫的罪。
然而，令人欣慰的是，炼狱所受的苦其实是爱的痛苦。那些到炼狱的人，在他们死的那刻，与天主的爱相遇，爱上了天主，为此深深痛悔生前曾经伤害了天主。他们好希望能早日离开这地方！维卡告诉我说：『如果你看过炼狱，你会希望带走炼狱里所有的人，为他们解除痛苦！你再不会忘记为他们的灵魂祈祷。』是的，你可以透过祈祷来帮助他们。这是圣母告诉维卡与耶谷的。圣母还说，你不需要等到长大了才做，现在就能！
维卡继续她的故事。我们到了最后一程：地狱。
地狱 到地狱的人，都选择反对天主。他们在世上时已拒绝天主，到死仍然如此。虽然天主爱他们，愿意救他们，但不能强迫他们与祂一起到天堂。爱是不能勉强的！每个人都有自由选择，或爱天主或恨祂。在地狱里，维卡看到强烈的火，一种在世上从没见过的火。她看到人们自动地投入火中，没人推他们。如同我对你说的，他们是自由的！
当他们看过这三个地方之后，圣母告诉他们说：『我让你们看这三个地方，为使你们知道天堂、炼狱与地狱是的确存在的，并要转告他人。』圣母也强烈鼓励他们为‘罪人’祈祷，使他们痛悔自己的罪，选择在天堂与天主一起。
圣母也说，有许多人以为死后就什么也没了。他们以为人没有灵魂，死了就一了百了。太可怕了！幸好我们的母亲，圣母玛利亚很清楚地指出：『这是一个极大的错误，因为死亡之后是永恒。』永恒，即表示没有尽头！换句话说，如果我们选择了耶稣，就将永远和耶稣一起生活在天堂上。
7）这次旅程的总结
在此我为大家做个总结。人死之后有三个去处：或者直接到天堂；或者先到炼狱洗净自己再到天堂；或者继续拒绝天主，去那唯一没有天主的地方——地狱！
我猜你们一定希望死后到天堂吧！不用担心，也不用怕，因为只要你决定听圣母的话，与耶稣一起生活，天主就会永远和你在一起，一步步带你升天。把内心对幸福的渴望交托给圣母，要求她帮你。她一定不会拒绝的。另外，我还有一个好消息告诉你。
 |
| 天使把灵魂带升上天图 |
圣母说：『死亡并不存在。死亡只是从一个生命到另一个生命。』就好比从屋内的一个房间走到另一个房间。或更好地说，从房间内的一个角落走到另一个角落。这不是一个很好的消息吗？维卡也告诉我说：『如果人们知道天主如何爱他们，他们将永远不会害怕死亡。』
斯拉夫歌神父(P.Slavko)是一位方济各会士，生前在默主歌耶服务。他是圣母的好朋友，热爱圣母。他去世那天，圣母没有说：『他死了。』反而说：『他在天堂出生了。』你知道为什么吗？因为天主造了我们，不是要我们一辈子呆在世上！不，祂造了我们是要我们和祂永远一起生活。所以，我们真正的生日是进入天堂那天。之前，在地上的日子，就好像婴儿在母胎，等待呱呱落地的那刻。怀我们的母亲，你们一定猜到，就是天上之母玛利亚。
8）圣母的美
 |
| 我美，因为我爱 |
现在我愿意和大家谈谈圣母的美。耶谷开始看到圣母时，就只有10岁。他是他们当中最小的孩子。显现之后，他乐得疯了。他告诉朋友们：『圣母是我所见的最美的女人！』有一天，他问圣母道：『为什么你这么美？』她回答道：『我美是因为我爱。世上没有人不喜欢美。所以，如果你要美，就爱！』你也要美吗？这很正常啊！很简单，不必花钱去买那些贵重的化妆品，因为和天主在一起是免费的！只要你的心充满爱，大家就会发现你的美了。
圣母不只有外在美，她内心也非常美。她内心的美，从她的眼睛、笑容及态度中流露出来。所以这六位神视者每一次都不愿意显现结束。和圣母一起太舒服了！往往人们寻求外在美。但若内心充满邪念，怎么会美呢？只不过是虚假的化妆而已。反之，若内心充满爱，即使是皱纹满面的老人，脸上也会闪烁着美丽的光辉。我相信你也希望自己美吧？是吗？
之前我曾向你们叙述圣母显现时穿着灰蓝色的长袍。然而，有一个重要的例外，你们得记住：圣诞节时，她穿的是金黄色长袍，美丽非常，好似太阳般闪耀出光芒。她怀抱着刚出生的婴儿耶稣，周围有许多天使簇拥。这是一年内最喜乐的日子。婴儿耶稣被母亲的金黄色面纱裹着。有时，祂甘恬地睡在母亲的臂弯内。有时，祂张开眼睛，甜蜜地望着母亲。也有时，祂好奇地看着在场的人们，盯着他们，似乎要知道他们是谁。
1981年的圣诞节，你猜发生了什么事？小耶稣调皮地躲在母亲的颈后，玩弄着母亲的面纱；有时遮掩自己，有时揭开面纱，好像在玩捉迷藏。我猜祂要逗神视者，让他们放松，因为当时他们还很害怕，甚至有点拘谨。小耶稣的玩笑成功了！当他们告诉我这故事时，还乐得笑呵呵。那天晚上，他们明白天主与我们非常亲近。和天主一起，我们只需做自己，不必装模作样。天主就爱我们这个样。
9）天主之母的眼神
耶谷告诉我有关圣母的眼神，非常有意思。在显现的时候，他感觉到圣母的眼神直透他心深处。耶谷说：『她知道我的一切，从头到脚，从里到外，没有东西能瞒得过她。她看透一切、一切、一切！』但别以为这让人很不舒服，似乎被人看透了，觉得很羞惭。当然，圣母知道我们的错误，但她却不因此批判或厌恶我们。她看到更深一层，惊叹我们灵魂的美。因为灵魂是天主所造的，甚至是按祂的肖像来造的，所以我们的灵魂肖似天主！多美啊！
你看不到人的灵魂深处，但圣母能！因此你明白为何圣母的眼光是如此善，如此有鼓励性！它是母亲的温柔，有力地支持我们，使我们在人生的道路上勇敢前进。
有一天，圣母说：『亲爱的孩子们，如果你看到每人内心的温柔，你就会像我一样地爱他们，甚至爱那些表面看来凶恶的坏人。』看，有这么一位天上的母亲，多幸福啊！多值得安慰啊！她是耶稣的母亲，世界最好的母亲。感谢耶稣亲自把祂的母亲给了我们。
当朋友不了解你，或拒绝你时，跳到母亲的怀抱吧！依偎在她怀中，你就会感到舒服了！
9 bis) 耶稣的温柔
一天，圣母给神视者带来一个意外。虽然并非所有神视者都在场，但维卡向我叙述当时的情景。圣母和她的圣子耶稣一同显现！然而，不是像每年圣诞节的显现，她怀抱初生的耶稣，充满喜悦之情！不，这次耶稣已是成人。那天是1982年的圣周五。你一定记得，耶稣是在星期五被钉死在十字架上的。
这天，他们看到耶稣站立在母亲身旁，头戴刺冠，血流满面。祂的面颊胡须都沾满了血。祂的脸前一晚在盖法家的监狱内被人打得青肿，满面灰泥与人吐的痰。今早也被比拉多的士兵残忍对待。祂身上的红色外袍已破烂不成形，血迹斑斑。
年轻的神视者看到耶稣这个样子，心如刀割。他们从没想象耶稣竟然受如此大的苦。知道耶稣为我们受苦是一回事，看到祂似血人般出现在眼前，就如看到自己亲人般真实，又是另一回事。
这时圣母郑重地对他们说道：『亲爱的孩子们，今天我和我受苦的儿子耶稣一起来，以便让你们看到祂为你们受了多大的苦，祂对你们的爱有多深！』
我问维卡道：『耶稣有和你说话了吗？』
- 『没有』，她回答道。『耶稣默默无语。我注视着祂的眼睛。在祂的眼内，我看到如此的温柔，如此的爱，如此的谦虚，比任何言语都强烈。我看到祂受了多大的苦，同时也看到祂多爱我们！告诉你，我永远也忘不了耶稣受苦时的眼神！』
我必需承认，维卡的话深深打动我。每当我想抱怨某件小事时，只要回想这情景，就对自己说：『比起耶稣所承受的，这算不了什么！』想象耶稣温柔的眼神落在我身上，不禁让我降服！
如何抗拒如此的爱？当一切顺心，要爱还不是太难，但自身难保时......！当被打得体无完肤，受尽人间耻辱时，怎能还继续爱呢？啊！这是因为耶稣就是爱！祂的一切都是爱！看到如此的耶稣，让我越来越爱祂。
我想我明白当我们看到耶稣如此受苦时，发生了什么事：耶稣把祂的温柔传给我们！祂的温柔好似细雨轻轻地浸入我们干枯的心。其实要滋润我们的心，什么也不用做，也不用忧虑，只要注视耶稣的眼睛，如同维卡所做的。是耶稣采取主动，直接和我们沟通，改变我们，这样我们的眼神也会变美。
圣母是成功的例子！她如此一心一意专注着耶稣，以致她有耶稣的眼神！所以，她把耶稣带给我们，以便我们也得到同样的恩宠！太美妙了！
10）祈祷，不难啊！
你一定注意到，人们往往不理会耶稣或圣母。是的，我们把他们给忘了！但他们永远不会忘记我们，永远不会。他们日夜和我们在一起。
所以，圣母来劝导我们要如何多想念他们，因为即使我们看不到他们，他们的确就在我们左右！可以说，圣母来教我们如何日夜与耶稣生活在一起，就好像与自己最好的朋友一起。这就是祈祷。祈祷其实很简单。祈祷就是想念他们，和他们说话，可以是内心的默语，也可以大声说出来。记得，耶稣和圣母是我们最好的朋友。
假设有一天有人伤害了你，告诉耶稣！向祂打开你的心，告诉祂你的痛苦。祂会理解你，因为祂也曾经受过苦。如果你心情愉快，感谢耶稣！祂会很高兴听你述说你的生活。在此，我要和大家举个例子：
有一天，默主歌耶的警察把这六个神视者带到附近的一个城市。警察什么也没通知孩子们的父母。他们去哪？什么时候回来？孩子的父母一点也不知道，因此感到害怕与慌乱，不知为什么警察要带走他们的孩子，脑子尽往坏处想！其实警察带他们去做科学检查，要证明这些孩子心智不清楚，乱说话。到了晚上，警察把他们带回来，圣母也在此时显现！你可以想象孩子们看到圣母时有多开心，特别是经过了一天的折腾！
因此，他们吱吱喳喳地向圣母报告这一天的经过：警察没给他们吃，没给他们喝；粗鲁地向他们说话；千方百计地警告他们，嘲笑羞辱他们。圣母爱怜地静静听他们述说。一小时之后，圣母对他们说：『的确是如此。当时，我陪着你们，我知道一切经过！』孩子们对她说：『既然你当时在场，为什么还让我们说了一大堆话，似乎你什么都不知道？』圣母回答说：『是的，我已经知道一切，但作为母亲，我很高兴听孩子告诉我他心里的话。』
看，天上母亲如何清楚解释用心祈祷的意思！每一个人都能用心来祈祷，因为每一个人都有一颗心，一颗能爱的心！
11）孩子的祈祷，有巨大力量
这让我想起耶谷的一个故事。在其中的一次显现，圣母要求他不断祈祷，也就是说，时时意识到天主的临在。圣母教他常念些短诵。无论是在去学校的途中，或在路上，或和朋友玩耍时，或在吃饭前等等，都可以随时向天主打开心扉，从内心发出肺腑之言：比如：『啊，耶稣，我爱袮』、『主，愿袮的名受显扬』、『圣母妈妈，帮助我，我需要你』、『主，天主，我朝拜袮』、『光荣于至高天主』或『耶稣，我信赖你』、『父啊！我把自己交托于袮』等等。耶谷明白并决定按圣母的劝告去做。
第二天，他和朋友去打足球。我要告诉你，耶谷是个球迷。当他正奔向球场时，突然间想起在来球场的途中忘了祈祷。其实，他根本没想到祈祷这回事，一心只念着玩足球。因为他很爱圣母，就立刻停下来，快快地念个圣母经，又继续飞奔去和朋友会合。
晚上，圣母显现给他，对他说：『耶谷，谢谢你为我念的经，即使你念得这么快。』这时圣母带他去到中国，一个他不认识的国家。他们进入一间屋，在其中的一间房内，有个人躺在床上。圣母对他说：『耶谷，你看到这人吗？他死了。他是一个很坏的人，正要往地狱的路上。但感谢你的祈祷，我因此能赐他特别的恩宠，让他在最后关头痛悔自己的罪。现在他得救了！』
无需叙述耶谷的震撼！一个简单的祈祷，就能改变一个人的方向？！祈祷的力量有多大！圣母曾如此说：『亲爱的孩子们，如果你知道祈祷的价值，即使是个微不足道的祈祷，都具有想不到的力量，你就会愿意不断地祈祷！』
12）抗拒邪恶的能力
你看，天上的母亲知道我们的能力，并愿意帮助我们发挥这能力。比如，她知道透过祈祷，我们可以远离邪恶，战胜邪恶。所以，为什么让自己被撒旦——天主与人类的仇人所困？一个简单的祈祷就能使牠逃之夭夭！
假设你很想说某人的坏话，或者做不好的事。这种诱惑，每个人都会遇到。你内心知道这是不好的、天主不喜欢的事。当你意识到这点时，不用怕，立刻做个小小的祈祷:『主，帮我把脑海中的这个不好念头赶走！』你会发现，祈祷虽简单，但效果极大。如果诱惑又再回来，你再重复这祈祷，如此你就是一个胜利者！
圣母曾说：『亲爱的孩子们，你们祈祷时，真美！』当然啦！因为当你祈祷时，天主心中所有的美丽宝藏都被你吸引过来。
13）别忘了给你的灵魂浇水！
我不是开玩笑哦！听听圣母如何解释这事。比如，你从花店买了一盆美丽的花回来。你很喜欢它。虽然它现在还很小，但你知道，若好好地照顾它，有一日，它将开出美丽的花朵。所以，你每天给它浇水，看着它发新叶，满怀信心地期待它开花的日子。但是，如果你懒惰不浇水，对自己说：『一天不浇没关系的。』可怜的植物，因为缺水显得憔悴，逐渐失去它的娇艳。第二天，你又有另一个理由，没浇水。植物又再受一次打击。可怜的植物长不出新芽。若你持续几天不浇水，最后，它就会干死了。
你看，祈祷也是如此。你的灵魂就像这盆美丽的花，是天主送给你的。它非常宝贵！天主把它给你，因为天主信任你。祂预见有一日，这盆花将长大，开出娇艳的花朵。就如你每天给植物浇水，天主也每天赐你恩宠。看，恩宠就好比水，是上天所赐的。浇水又好比什么呢？它就好比祈祷！每次你用心祈祷，就是允许天主用恩宠来浇灌你的灵魂。天主把祂的恩宠满满地灌注在你的灵魂内！一切就是如此简单与美丽！
14）与耶稣在一起，什么都不用怕
你一定注意到有些人从来不祈祷。我们不需要判断他们，有可能是因为从来没有人告诉他们祈祷是什么。问题是，有时这些人批评那些祈祷的人。如果你的朋友批评你，不必生气或胆怯。有人可能嘲笑你，说你浪费时间，甚至说难听的话。在这种情形下，你要怎么做？立刻到你的好朋友耶稣前寻找庇护，告诉祂：『耶稣，祝福这个不认识袮的人。』避免不必要的争论，只要心平气和地继续祈祷，好似什么都没听到。要知道，生命中重要的是做天主喜欢的事，而不是去讨好他人。特别是这些人总有一天要面见天主，这时他们就会明白阻止你祈祷的错误。而且，他们会很惊奇地发现你一直在为他们祈祷！不可思议！他们会因此而感谢祝福你。他们也会非常爱你，因为他们发现你以德报怨，不但不恼恨他们，反而为他们祈祷！他们发现在世上所得的东西，很多都归功于你的祈祷。总之，他们在世上只顾作弄你，看不到其它事；在天上时，他们会一目了然。
15）天堂有什么等待我们？
圣母在默主歌耶告诉我们许多具体的日常生活方法，以及在遇到困难时，该如何做。她也告诉我们要常想天堂的事，因为天堂是我们生活的目的。这就是为什么她带维卡及耶谷到天堂的原因。
我应该和你分享一件圣母告诉我们的事！她说天堂里的人在天主的光中看清一切！在天堂，我们会知道在世上时，他人为我们做的事。比如，你为炼狱的某灵魂祈祷，因着你的祈祷，这个灵魂升天了。那么，这个灵魂就会知道这事，他会永远地感谢你、爱你！所以，在天上，没有秘密，所有隐藏的事会暴露在光明中！坏事会被扫除、被遗忘；就只剩下所做的好事。太好了，不是吗？既然我们不知道天主什么时候召我们回去，那么，最好从现在就开始准备这旅程！如何准备呢？就是选择对你灵魂最好的事，因为你的灵魂永远不灭。
16）宽恕带给我们快乐
如果你不累，我还愿意再说另一个故事。这件事发生在显现初期。
有一个晚上，神视者在外边等待圣母的来临。村里许多人都来了。虽然他们从来没能看到圣母，但也都来和他们一起祈祷。这个晚上，有一个惊喜等待着他们：圣母一来到，就告诉神视者说：『今晚，所有在场的人都可以来摸我。』神视者回答说：『但是，他们看不到你，怎么能摸到你呢？』『你们可以一个一个地把他们牵到我这里，这样就可以摸到我了。』他们就照样做了！每一个人都能很荣幸地触摸圣母妈妈。真难以想象啊！我本身认识他们当中的一些人。他们说，那种感觉很难形容，手触摸到圣母的面纱，她的头，她的手等等。真太兴奋！
但几分钟后，神视者看到圣母的衣服越来越脏。奇怪！圣母常是洁白干净，从没沾染过污浊的东西！因此神视者们喊道：『圣母妈妈，发生了什么事？您的衣服脏了！』圣母怎么回答呢？听好。她说：『这是由于他们身上的罪。』太震撼了！因此神视者大声向村民喊道：『不要再摸圣母了！你们把她的衣服弄脏了！』人们感到混乱，不敢向前……
这个晚上，圣母告诉了村民，也同时告诉我们，一个重要的讯息：『亲爱的孩子们，我要求你们洁净你们的灵魂，免受罪恶的污染。我希望你们每个月都办告解，因为世上没有人不需要每月办告解。每月的告解将是教会的一剂良药！』
你知道吗？第二天，所有的村民都去办告解！啊，但愿你能看到告解之后的效果。人们彼此修和，好像兄弟般拥抱。人人充满喜乐！有些人的疾病甚至被治好。
这故事告诉了我们什么呢？当你受到诱惑想做不好的事时，想一想：你愿意把亲爱母亲的衣服弄脏吗？我相信你一定不愿意吧！反而，你愿意讨她的欢心，是吗？然而，若不幸，你还是把她的衣服弄脏了（唉，人人都会的），就快快地，不要犹疑拖延，快去求她原谅。她一定会原谅你的！同时也要求耶稣的宽恕。耶稣很高兴看到我们全心悔改，回到祂身边。
好好记住这有关告解的讯息啊！因为在这美丽的圣事里，是耶稣亲自隐藏在神父内来宽恕我们的罪。告解后，你将发现自己有多轻松、自由及喜乐！耶稣的宽恕真是太好了！
17）蓝十字架
最后，我要问大家一个问题：你真的打从心里相信天上母亲的爱吗？你认识这份爱的力量吗？
为了要说服你，我要告诉大家一个在神视者生命中起了重要作用的故事。圣母一开始就鼓励他们组织祈祷小组。因此一群年轻人常聚在泼布豆山。此山离他们的家不远，从家里可以遥望得到。这群年轻人聚在山上弹吉打祈祷。可想而知，当地的警察一点也不喜欢他们的聚会，常找机会来骚扰他们。
一个下午，警察在追赶祈祷小组中的成员（这祈祷小组由当地16个年轻人组成）。这些年轻人拼命地跑，害怕被捉。他们跑到山脚下，踩过碎石与荆棘……跑得上气不接下气。他们停在一个碎石地喘气，并立刻开始祈祷。警察来了，就在他们的上面。奇迹！警察好像什么也没看见似的走过！他们之间的距离还不到两米。似乎有一层布覆盖着这群年轻人，使到没人能看见他们！
这群年轻人了解这地方受到特别保护，就继续每星期数次在这石头地上聚会。警察从来找不到他们。即使他们唱歌，警察也听不到！之后，他们在这里立了一个木制十字架。其中一个男孩在家里找到一桶蓝色的油漆，为这十字架漆上了蓝色。所以，在默主歌耶，人人叫这里为“蓝色十字架”。
现在成千上万的人来这蓝色十字架前祈祷。他们诵念玫瑰经、唱歌或默默地祈祷……我没办法告诉你天主在这里所赐的恩宠！太多了，不计其数！有时，每个月的2号，圣母在这里显现给美雅娜，许多人也在这天聚集在她身边，与她一起祈祷。
18）你有一位了不起的母亲在天上
为什么我要以这蓝色十字架的故事作结束呢？因为我要你记得：你有一位了不起的母亲在天上——她就是圣母玛利亚！如同她帮助了这群年轻人，这位母亲也会张开她的衣袍来覆盖你。是的，你，我可爱的小朋友！！她会把你盖起来，不让坏人找到你，伤害你，引你走堕落的路。
是的，你的母亲是你的保护，她只愿意帮你，教导你真理，不受虚伪的东西蒙骗。这位母亲以无限的爱，日夜不休息地注视你。这位母亲随时准备安慰你，保护你免受危险！一句话，你有一位真正的母亲，一位永远与你不离不弃的母亲。
为更好地享受耶稣给你的这位母亲，你要以爱还爱。她对你最大的渴望就是要你完全信任她！希望有一天，你能够以最大的诚心向她说：
“母亲，我爱你！谢谢你来到默主歌耶！今天我拉着你的手不放，以便你和我永远在一起。我要永远和你在一起，贴近母亲的心，学习如何爱耶稣，你的圣子，并且活出耶稣在圣经内的教导。母亲，你知道吗？我要给你一个大大的吻！！”
再见!
